{"id":5683,"date":"2025-04-14T18:36:46","date_gmt":"2025-04-14T16:36:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sovam.eu\/catering-trucks\/"},"modified":"2026-04-07T18:49:43","modified_gmt":"2026-04-07T16:49:43","slug":"catering-trucks","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sovam.fr\/en\/catering-trucks\/","title":{"rendered":"Catering Trucks"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:40px;--awb-padding-right-small:4%;--awb-padding-left-small:4%;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.248%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element sm-text-align-center\" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 93;--awb-object-position:59% 57%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" title=\"catering truck servair\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A380du206-048.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A380du206-048-1024x681.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-4612 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271955%27%20height%3D%271300%27%20viewBox%3D%270%200%201955%201300%27%3E%3Crect%20width%3D%271955%27%20height%3D%271300%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A380du206-048-200x133.jpg 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A380du206-048-400x266.jpg 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A380du206-048-600x399.jpg 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A380du206-048-800x532.jpg 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/A380du206-048-1200x798.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:15px;--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-padding-top-small:30px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\"><p>For easy loading of your aircraft<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: flex-start;margin-right:auto;width:100%;max-width:282px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color5);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-bottom-small:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;line-height:1;\">On-board service begins on the ground<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-margin-bottom:40px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Sovam&#8217;s expertise in complex lifting mechanisms and sophisticated control systems will provide you with top-of-the-range solutions.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:5px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;line-height:1;\">Expertise<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>For safe, efficient transport and lifting.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:5px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;line-height:1;\">Quick turnaround<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Industrial capacity to handle high production volumes.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:5px;\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;line-height:1;\">New standards<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-left:0px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Establish new industry standards aligned with IATA regulations.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:53px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:hsla(var(--awb-color8-h),var(--awb-color8-s),calc(var(--awb-color8-l) + 10%),var(--awb-color8-a));--awb-background-image:linear-gradient(145deg, var(--awb-color6) 21%,var(--awb-color5) 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:60px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.2%;--awb-spacing-left-medium:3.2%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-top:20px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">A range of equipment<br \/><b>tailored to your needs.<\/b><\/h3><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-medium:5%;--awb-padding-left-medium:5%;--awb-margin-top:60px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color4-h),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),calc(var(--awb-color4-a) - 50%));--awb-border-style:solid;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(10px);--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:6.72%;--awb-spacing-left-small:6.72%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-0 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 70;--awb-object-position:53% 66%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" title=\"catering truck servair\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583-1024x768.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-4611 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27960%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20960%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27960%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583-200x150.jpg 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583-400x300.jpg 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583-600x450.jpg 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583-800x600.jpg 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/P1100583.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:15px;--awb-margin-right:25px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-left:25px;--awb-margin-right-small:10%;--awb-margin-left-small:10%;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Catering truck range<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-text-color:#474747;--awb-margin-right:10%;--awb-margin-left:10%;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Available in full-width or half-cab versions, these vehicles combine accessibility and efficiency, and are designed to provide <span style=\"letter-spacing: 0.21px;\">access to aircraft up to 6 meters high.<\/span><\/p>\n<p>Mounted on a commercial chassis, they incorporate a refrigerated cell equipped with a refrigeration unit, ensuring that the cold chain is maintained throughout loading and unloading operations.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:80%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:10%;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:15px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-content-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-content-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-content-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color8);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color6);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color6);--awb-title-font-family:var(--awb-typography3-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography3-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography3-font-style);--awb-title-font-size:var(--awb-typography3-font-size);--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography3-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography3-line-height);--awb-title-text-transform:var(--awb-typography3-text-transform);--awb-content-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-5683-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5ccd3522654bd8875 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h6 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5ccd3522654bd8875\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5ccd3522654bd8875\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-5683-1\" data-target=\"#5ccd3522654bd8875\" href=\"#5ccd3522654bd8875\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Benefits<\/span><\/a><\/h6><\/div><div id=\"5ccd3522654bd8875\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5ccd3522654bd8875\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><strong>Flexibility<\/strong><br \/>A wide choice of options to suit your needs.<\/p>\n<p><strong>Accessibility<\/strong><br \/>Scissor lift system allows access to aircraft up to 6 m.<\/p>\n<p><strong>Efficiency<\/strong><br \/>Equipped with a refrigeration unit guaranteeing respect for the cold chain.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a045ac3dc23b6add9 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h6 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a045ac3dc23b6add9\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a045ac3dc23b6add9\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-5683-1\" data-target=\"#a045ac3dc23b6add9\" href=\"#a045ac3dc23b6add9\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Characteristics<\/span><\/a><\/h6><\/div><div id=\"a045ac3dc23b6add9\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a045ac3dc23b6add9\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\"><strong>Engine: <\/strong>electric or internal combustion<\/p>\n<p><strong>Aircraft type:<\/strong> medium and wide-body<\/p>\n<p><b>Aircraft landing<\/b> <strong>height: <\/strong> 2,750 to 6,000 mm (108.2 to 236.2 in)<\/p>\n<p><b>Payload<\/b><b> :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.21px;\">cell: 4500 kg (9,920 lb)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"letter-spacing: 0.21px;\">tailgate: 1500 kg (3300 lb)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Other items :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Automatic transmission<\/li>\n<li>Power steering<\/li>\n<li>IATA 2020 aircraft approach (contactless)<\/li>\n<li>Stabilizers<\/li>\n<li>Positive refrigeration cell<\/li>\n<li>Isothermal curtains<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_margin-top:10px;--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_self\" href=\"#awb-open-oc__5435\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Receive documentation<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color4-h),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),calc(var(--awb-color4-a) - 50%));--awb-border-style:solid;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(10px);--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:6.72%;--awb-spacing-left-small:6.72%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-1 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 70;--awb-object-position:50% 50%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" title=\"catering truck\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.11-4.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.11-4-1024x682.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-4610 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272000%27%20height%3D%271333%27%20viewBox%3D%270%200%202000%201333%27%3E%3Crect%20width%3D%272000%27%20height%3D%271333%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.11-4-200x133.jpg 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.11-4-400x267.jpg 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.11-4-600x400.jpg 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.11-4-800x533.jpg 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.11-4-1200x800.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:15px;--awb-margin-right:25px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-left:25px;--awb-margin-right-small:10%;--awb-margin-left-small:10%;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Military range<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-text-color:#474747;--awb-margin-right:10%;--awb-margin-left:10%;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Air-transportable, available in full-width or half-cab versions, these versatile vehicles are ideally suited to armed forces ground logistics operations.<\/p>\n<p>Designed to combine accessibility and efficiency, they provide access to aircraft up to 6 meters high, thanks to their hydraulic scissor lift mechanism.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:80%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-left:10%;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:15px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-content-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-content-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-content-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color8);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color6);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color6);--awb-title-font-family:var(--awb-typography3-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography3-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography3-font-style);--awb-title-font-size:var(--awb-typography3-font-size);--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography3-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography3-line-height);--awb-title-text-transform:var(--awb-typography3-text-transform);--awb-content-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-5683-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-03cd10c70bc1c90f9 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h6 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_03cd10c70bc1c90f9\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"03cd10c70bc1c90f9\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-5683-2\" data-target=\"#03cd10c70bc1c90f9\" href=\"#03cd10c70bc1c90f9\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Benefits<\/span><\/a><\/h6><\/div><div id=\"03cd10c70bc1c90f9\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_03cd10c70bc1c90f9\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><b>Operational robustness<\/b><br \/>Designed to meet the specific requirements of military environments<\/p>\n<p><b>Versatility<\/b><br \/>Adapted to a wide range of applications<\/p>\n<p><b>Tactical mobility<\/b><br \/>Air-transportable and easy to deploy<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a0669e75d71273071 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h6 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a0669e75d71273071\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a0669e75d71273071\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-5683-2\" data-target=\"#a0669e75d71273071\" href=\"#a0669e75d71273071\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Characteristics<\/span><\/a><\/h6><\/div><div id=\"a0669e75d71273071\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a0669e75d71273071\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p><strong>Engine: <\/strong>electric or internal combustion<\/p>\n<p><strong>Aircraft type:<\/strong> medium and wide-body<\/p>\n<p><b>Aircraft landing<\/b> <strong>height: <\/strong> 2,750 to 6,000 mm (108.2 to 236.2 in)<\/p>\n<p><b>Payload<\/b><b> :<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>cell: 4500 kg (9,920 lb)<\/li>\n<li>tailgate: 1500 kg (3300 lb)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Other items :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Automatic transmission<\/li>\n<li>Power steering<\/li>\n<li>IATA 2020 aircraft approach (contactless)<\/li>\n<li>Stabilizers<\/li>\n<li>Positive refrigeration cell<\/li>\n<li>Isothermal curtains<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_margin-top:10px;--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/sovam.fr\/en\/military-range\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Find out more<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color4-h),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),calc(var(--awb-color4-a) - 50%));--awb-border-style:solid;--awb-transform:translateY(0px);--awb-transform-hover:translateY(10px);--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:6.72%;--awb-spacing-left-small:6.72%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-builder-row fusion-builder-row-inner fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column_inner fusion-builder-nested-column-2 fusion_builder_column_inner_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-aspect-ratio: 100 \/ 70;--awb-object-position:62% 49%;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" title=\"meca assembly\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie-1024x461.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-4589 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271333%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%201333%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%271333%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie-200x90.jpg 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie-400x180.jpg 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie-600x270.jpg 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie-800x360.jpg 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie-1200x540.jpg 1200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/20240827_142653-NB-Copie.jpg 1333w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 1024px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color6);--awb-margin-top:15px;--awb-margin-right:25px;--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-left:25px;--awb-margin-right-small:10%;--awb-margin-left-small:10%;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:var(--awb-typography2-font-family);font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);font-style:var(--awb-typography2-font-style);margin:0;letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);font-size:1em;line-height:var(--awb-typography2-line-height);\">Retrofit<\/h5><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-text-color:#474747;--awb-margin-right:10%;--awb-margin-left:10%;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Retrofitting involves modernizing existing equipment by integrating or modifying new components, while preserving its original structure.<\/p>\n<p>This solution allows you to optimize the performance of your equipment without having to invest in new equipment.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:80%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color3);border-color:var(--awb-color3);border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;--awb-padding-right:10%;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:10%;--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:15px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-content-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-content-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-content-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color8);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color6);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color6);--awb-title-font-family:var(--awb-typography3-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography3-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography3-font-style);--awb-title-font-size:var(--awb-typography3-font-size);--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography3-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography3-line-height);--awb-title-text-transform:var(--awb-typography3-text-transform);--awb-content-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-unboxed\" id=\"accordion-5683-3\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-81c8758b83f2b7c80 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h6 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_81c8758b83f2b7c80\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"81c8758b83f2b7c80\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-5683-3\" data-target=\"#81c8758b83f2b7c80\" href=\"#81c8758b83f2b7c80\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Benefits<\/span><\/a><\/h6><\/div><div id=\"81c8758b83f2b7c80\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_81c8758b83f2b7c80\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>\ud83d\udd27 <strong data-start=\"548\" data-end=\"573\">Enhanced performance<br \/><\/strong>Upgrade mechanical, electrical or hydraulic components for improved operational efficiency.<\/p>\n<p data-start=\"694\" data-end=\"857\">\ud83d\udcb0 <strong data-start=\"697\" data-end=\"719\">Cost control<\/strong><br data-start=\"719\" data-end=\"722\">A cost-effective alternative to purchasing new equipment, retrofitting enables you to extend the life of your equipment at lower cost.<\/p>\n<p data-start=\"859\" data-end=\"1013\">\u267b\ufe0f <strong data-start=\"862\" data-end=\"889\">Eco-responsible approach<\/strong><br data-start=\"889\" data-end=\"892\">Reuse rather than replace: retrofitting limits resource consumption and is part of a sustainable approach.<\/p>\n<p data-start=\"1015\" data-end=\"1202\">\u2699\ufe0f Tailor-made <strong data-start=\"1018\" data-end=\"1043\">adaptation<\/strong><br data-start=\"1043\" data-end=\"1046\">Our teams integrate your operating constraints to adapt existing equipment to your new needs (adding options, upgrading, etc.).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-36765b79b390e8e58 fusion-toggle-no-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h6 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_36765b79b390e8e58\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"36765b79b390e8e58\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-5683-3\" data-target=\"#36765b79b390e8e58\" href=\"#36765b79b390e8e58\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Characteristics<\/span><\/a><\/h6><\/div><div id=\"36765b79b390e8e58\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_36765b79b390e8e58\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Updating your equipment<\/p>\n<p>Modernization of control and safety systems<\/p>\n<p>Replacement of worn structural elements<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.21px;\">Converting civilian equipment into military versions or vice versa<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.21px;\">Change of motorisation<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:100px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color2);border-color:var(--awb-color2);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_margin-top:10px;--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/sovam.fr\/en\/retrofit-and-renovation\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Find out more<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-transition:filter 500ms ease, transform 500ms ease, background-color 500ms ease, border-color 500ms ease;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color4-h),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),calc(var(--awb-color4-a) - 50%));--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:13.44%;--awb-spacing-left-small:13.44%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_margin-top:20px;--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_self\" href=\"#awb-open-oc__5435\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Receive documentation<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-transition:filter 500ms ease, transform 500ms ease, background-color 500ms ease, border-color 500ms ease;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color4-h),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),calc(var(--awb-color4-a) - 50%));--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:13.44%;--awb-spacing-left-small:13.44%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_margin-top:20px;--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/sovam.fr\/en\/military-range\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Find out more<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-padding-top-medium:0px;--awb-padding-right-medium:0px;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-left-medium:0px;--awb-bg-color:var(--awb-color2);--awb-bg-color-hover:var(--awb-color2);--awb-bg-size:cover;--awb-transition:filter 500ms ease, transform 500ms ease, background-color 500ms ease, border-color 500ms ease;--awb-border-color:hsla(var(--awb-color4-h),var(--awb-color4-s),var(--awb-color4-l),calc(var(--awb-color4-a) - 50%));--awb-border-style:solid;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-margin-bottom-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:50%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:15px;--awb-spacing-right-small:13.44%;--awb-spacing-left-small:13.44%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button-border-radius-top-left:0;--button-border-radius-top-right:0;--button-border-radius-bottom-right:0;--button-border-radius-bottom-left:0;--button_margin-top:20px;--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/sovam.fr\/en\/retrofit-and-renovation\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Find out more<\/span><i class=\"fa-arrow-right fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:3%;--awb-padding-bottom:2%;--awb-padding-bottom-medium:54.2326px;--awb-padding-top-small:56.316px;--awb-padding-right-small:10%;--awb-padding-left-small:10%;--awb-margin-top:7%;--awb-margin-bottom:7%;--awb-background-color:var(--awb-color6);--awb-flex-wrap:nowrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-bottom:0px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\"><p style=\"color: var(--awb-color1);\">Expertise &#8211; Innovation &#8211; Support<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:200px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:var(--awb-color1);border-color:var(--awb-color1);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color5);--awb-margin-top:20px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">They trust us.<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color1);--awb-margin-bottom:60px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Ils t\u00e9moignent de leur exp\u00e9rience avec SOVAM :<br \/>\n<span style=\"background-color: var(--awb-bg-color-hover); color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform);\">satisfaction, performance et engagement au service de l\u2019aviation.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"yes\" data-autoplayspeed=\"1100\" data-autoplaypause=\"no\" data-columns=\"6.0\" data-columnsmedium=\"4.0\" data-columnssmall=\"2.0\" data-itemmargin=\"70\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"drag\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"1\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"900\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:6.0;--awb-column-spacing:70px;--awb-dots-align:center;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2559\" height=\"510\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272559%27%20height%3D%27510%27%20viewBox%3D%270%200%202559%20510%27%3E%3Crect%20width%3D%272559%27%20height%3D%27510%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC-200x40.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC-400x80.png 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC-600x120.png 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC-800x159.png 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC-1200x239.png 1200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Tunisair_logo_BLANC.png 2559w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2057\" height=\"199\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272057%27%20height%3D%27199%27%20viewBox%3D%270%200%202057%20199%27%3E%3Crect%20width%3D%272057%27%20height%3D%27199%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC-200x19.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC-400x39.png 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC-600x58.png 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC-800x77.png 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC-1200x116.png 1200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Vietnam_Airlines_Logo_BLANC.png 2057w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2544\" height=\"223\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272544%27%20height%3D%27223%27%20viewBox%3D%270%200%202544%20223%27%3E%3Crect%20width%3D%272544%27%20height%3D%27223%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC-200x18.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC-400x35.png 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC-600x53.png 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC-800x70.png 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC-1200x105.png 1200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Air_France_Logo_BLANC.png 2544w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"75\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AIRBUS_RGB_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27400%27%20height%3D%2775%27%20viewBox%3D%270%200%20400%2075%27%3E%3Crect%20width%3D%27400%27%20height%3D%2775%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AIRBUS_RGB_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AIRBUS_RGB_BLANC-200x38.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/AIRBUS_RGB_BLANC.png 400w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"361\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272560%27%20height%3D%27361%27%20viewBox%3D%270%200%202560%20361%27%3E%3Crect%20width%3D%272560%27%20height%3D%27361%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC-200x28.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC-400x56.png 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC-600x85.png 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC-800x113.png 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC-1200x169.png 1200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Logo_Air_Corsica_BLANC.png 2560w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"76\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27168%27%20height%3D%2776%27%20viewBox%3D%270%200%20168%2076%27%3E%3Crect%20width%3D%27168%27%20height%3D%2776%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-armee-air_BLANC.png\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"509\" height=\"135\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoManulocCouleur_BLANC-01.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27509%27%20height%3D%27135%27%20viewBox%3D%270%200%20509%20135%27%3E%3Crect%20width%3D%27509%27%20height%3D%27135%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoManulocCouleur_BLANC-01.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoManulocCouleur_BLANC-01-200x53.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoManulocCouleur_BLANC-01-400x106.png 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LogoManulocCouleur_BLANC-01.png 509w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"446\" height=\"168\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tcr_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27446%27%20height%3D%27168%27%20viewBox%3D%270%200%20446%20168%27%3E%3Crect%20width%3D%27446%27%20height%3D%27168%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tcr_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tcr_BLANC-200x75.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tcr_BLANC-400x151.png 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-tcr_BLANC.png 446w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1990\" height=\"244\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271990%27%20height%3D%27244%27%20viewBox%3D%270%200%201990%20244%27%3E%3Crect%20width%3D%271990%27%20height%3D%27244%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC-200x25.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC-400x49.png 400w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC-600x74.png 600w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC-800x98.png 800w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC-1200x147.png 1200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Ryanair-Logo.wine_BLANC.png 1990w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"360\" height=\"84\" src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SERVAIR_BLANC.png\" class=\"attachment-full size-full lazyload\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27360%27%20height%3D%2784%27%20viewBox%3D%270%200%20360%2084%27%3E%3Crect%20width%3D%27360%27%20height%3D%2784%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SERVAIR_BLANC.png\" data-srcset=\"https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SERVAIR_BLANC-200x47.png 200w, https:\/\/sovam.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/SERVAIR_BLANC.png 360w\" data-sizes=\"auto\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-right-medium:5%;--awb-padding-left-medium:5%;--awb-margin-bottom:4%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1372.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0%;--awb-spacing-left-medium:0%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:var(--awb-typography2-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography2-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography2-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography2-text-transform);--awb-text-color:var(--awb-color4);--awb-text-font-family:var(--awb-typography2-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography2-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography2-font-style);\"><p>Expertise &#8211; Innovation &#8211; Support<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;max-width:282px;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:var(--awb-color5);border-top-width:2px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top:20px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Our expertise, your projects.<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:var(--awb-typography5-font-size);--awb-line-height:var(--awb-typography5-line-height);--awb-letter-spacing:var(--awb-typography5-letter-spacing);--awb-text-transform:var(--awb-typography5-text-transform);--awb-margin-bottom:20px;--awb-text-font-family:var(--awb-typography5-font-family);--awb-text-font-weight:var(--awb-typography5-font-weight);--awb-text-font-style:var(--awb-typography5-font-style);\"><p>Explore our latest achievements and case studies,<br \/><span style=\"color: var(--awb-text-color); font-family: var(--awb-text-font-family); font-size: var(--awb-font-size); font-style: var(--awb-text-font-style); font-weight: var(--awb-text-font-weight); letter-spacing: var(--awb-letter-spacing); text-align: var(--awb-content-alignment); text-transform: var(--awb-text-transform); background-color: var(--awb-bg-color-hover);\">illustrating SOVAM&#8217;s innovation and expertise in serving the aviation industry.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":4612,"parent":0,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5683","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5683"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7662,"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5683\/revisions\/7662"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4612"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sovam.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}